Dictionary of All Itelmen Words

Total words — 7577
Специальный символ
Специальные символы
ӑ
ё
ŏ
ў
ә
љ
ԓ
њ
ӈ
ӄ
ӽ
кˊ
ӄˊ
пˊ
тˊ
чˊ
˚
ʔ
Фильтр поиска
Ии
ийазо-
Ru
рунный ход рыбы
stem
view
ийа-
Ru
всплывать на поверхность, вынырнуть
stem
view
ийакэʔԓ-
Ru
бояться (< ийакилаӽ)
stem
view
ийаллӈән
Ru
портянка
stem
view
ийанк
Ru
внизу (по течению)
stem
view
ийанлаӽ
Ru
находящийся в нижнем течении реки
stem
view
ийанԓк-
Ru
охотиться на морского зверя
En
hunt a sea animal
stem
view
Ийаномԓхцах
Ru
жен. (флк) "девушка-княженика". Одно из имен жены Эмэмкута (см.)
En
(folklore) "arctic raspberry girl" - one of the names of Ememkut's wife
stem
view
ийаночӽ
Ru
княженика (ягода)
stem
view
ийон
Ru
птица
stem
view
икил-
Ru
ходить за водой
En
go to get water
stem
view
иксхэԓ-
Ru
чихать
En
sneeze
stem
view
икумљаӽ
Ru
короткий
stem
view
икумпљикэʔн
Ru
короткие торбаза из равдуги, нечерненые, типа чатей
stem
view
икәм-
Ru
короткий, коротко
stem
view
икәмӄ
Ru
коротко
stem
view
икәмљаӽ
Ru
короткий
stem
view
икәмсэ-
Ru
укорачиваться, становиться короче
stem
view
Икәмту
Ru
муж. (флк) короткий (человек) (ср. икәмљаӽ). Имя шамана, расталкивающего ногами облака, чтобы наступила ясная погода. Ср. Ивлту
En
male name; short person; the name of the shaman, who drives away clouds with his legs, making the sky clear; see Iwltu
stem
view
икәмтʼэзэӈ
Ru
короткая щека запора (ставится справа)
stem
view
икәмчхэн
Ru
короткохвостая мышь
stem
view
икәмчӽ
Ru
мошка
stem
view
икәнсфԓ-
Ru
ходить за водой, натаскать много воды
stem
view
икэ-
Ru
сознаваться
stem
view
икʼзит-
Ru
хотеть пить, испытывать жажду
En
be thirsty
stem
view
икʼсхулаӽ
Ru
вызывающий жажду, острый, соленый, терпкий (вкусовое ощущение)
stem
view
икʼсхулэʔԓ-
Ru
хотеть пить, испытывать жажду (икʼсхулаӽ)
stem
view
иӄах
Ru
на самом деле, действительно вправду
stem
view
иӄи-
Ru
открываться, раскрываться
En
open, open oneself
stem
view
иӄэ-
stem
view
иӄэт-
Ru
раскрывать, распахиваться многократно, то и дело
En
swing open, open many times
stem
view
илаӄ
Ru
треска
stem
view
Илаӄамтаԓхан
Ru
муж. (фолк) "маленький человек-треска" (илаӄ, вар. илэӄ), перевод корневого элемента дан в подстрочнике
stem
view
илал
Ru
кора всякого дерева, в т.ч. старая березовая кора
stem
view
илалԓэл-
Ru
окорять (деревья) (< илал)
stem
view
илвизи-
Ru
возвращаться, вернуться
En
come back, return
stem
view
илвизиԓ
Ru
назад в обратном направлении (ср. салк)
stem
view
илвизист-
Ru
возвращаться
En
return, come back
stem
view
илвизит-
Ru
возвращаться (многократно или дистрибутивно)
En
return many times or as a distributive action
stem
view
илвил-
Ru
вязать сеть
En
knit a net
stem
view
Илвимтаԓхан
Ru
муж. (флк) "маленький человек-дикий олень" (ср. лшилх) Имя одного из женихов дочерей Кутха
stem
view
ил-
Ru
пить что-либо
stem
view
илкʼэст-
Ru
упрямиться, возражать, лениться
stem
view
иллал
Ru
кора всякого дерева, в т.ч. старая березовая кора
stem
view
илсхпэʔныӈ
Ru
уховертка, костяная палочка с утолщением на конце для прочистки ушей от грязи
stem
view
илукэтә-
Ru
глохнуть
stem
view
илфс-
Ru
слушать, послушать, услышать кого-либо
En
hear, listen someone
stem
view
илылэт-
Ru
провешивать дорогу, отмечать путь вешками
stem
view
илылэч
Ru
веха, дорожный знак
stem
view
илэвэ-
Ru
волгнуть, отсыревать (о предметах домашнего обихода, гл. образом об одежде)
stem
view
илэмзаӄʼԓ-
Ru
блестеть (об искрах)
stem
view
илэс
stem
view
илʔэл
Ru
жвачка для ребенка, см. илʔэл-
stem
view
илʔэл-
Ru
кормить ребенка жвачкой
En
feed a child with a gum
stem
view
илʔэлэʔԓ-
Ru
жевать
En
chew
stem
view
Иљкхум
Ru
жен. имя; жена Кутха, родившая ему сына Сымскалин, из которого Кутх сотворил землю (мифол.)
stem
view
иљч
Ru
желчь
stem
view
иԓаӄ
Ru
если бы не
stem
view
иԓвирчу-
Ru
блестеть, сверкать, белеть (снег, лед, озеро, даже железка на земле и т.п.)
En
shine, sparkle, glisten with white (snow, ice, lake, even a piece of metal on the ground)
stem
view
иԓвэрчэм
Ru
блеск, сверкание (при всплеске)
stem
view
иԓ-
Ru
идти, ходить; уходить (от говорящего)
En
go, leave, go away
stem
view
иԓ-
Ru
быть (ср. ԓкэс, тилкэс) глагол-связка в аналитических констр. с глаголами I субъ-объ. спряжения
En
be (link verb in analytical constructions with verbs of I subjective-objective mood)
stem
view
иԓӄ
Ru
суп
stem
view
иԓӄэ-
Ru
есть суп
En
eat soup
stem
view
иԓӄэнәм
Ru
приправа к супу (то, что кладут в бульон)
stem
view
иԓтәлӽ
Ru
покупатель
stem
view
иԓуӄ
Ru
непослушный
stem
view
иԓхэњчкэ-
Ru
выплевывать
En
spit out
stem
view
иԓхэњчкэʔԓ-
Ru
плевать(ся)
En
spit
stem
view
иԓхэњчкэʔԓэт-
Ru
плеваться многократно
En
spit out many times, usually
stem
view
иԓхэӈ
Ru
слюна
stem
view
иԓӽапсхэн-
Ru
поскальзывать многократно
En
slip many times
stem
view
иԓӽапэс-
Ru
поскользнуться
stem
view
иԓӽапʼэс-
Ru
скользить, подскользнуться
En
slip
stem
view
иԓӽапʼэт-
Ru
поскользнуться
En
slip
stem
view
иԓӽ-
Ru
гладкий, гладко
stem
view
иԓӽӄ
Ru
гладко
stem
view
иԓӽлаӽ
Ru
гладкий
En
smooth
stem
view
иԓӽпэтэ
Ru
мясо (мышцы) в верхней части ноги оленя
stem
view
иԓч-
Ru
молчать, замолчать
En
be silent
stem
view
« 1 2 3 . . . 7 8 9 10 11 12 13 . . . 74 75 76 »