Dictionary of All Itelmen Words
Total words — 7577
Специальные символы
ӑ
ё
ŏ
ў
ә
љ
ԓ
њ
ӈ
ӄ
ӽ
кˊ
ӄˊ
пˊ
тˊ
чˊ
˚
ʔ
Чч
Ru
муж. флк. имя отрицательного персонажа в одном из сюжетов, посвященных Эмэмкуту
En
name of a man (negative character)
stem
Ru
замечать кого-либо (подсматривая тайком), подозревать кого-либо (следить за кем-либо)
En
see someone (while watching from hiding), suspect someone (watch someone)
stem
Ru
находить что-либо в небольшом количестве (< чки-)
En
find something in big quantity
stem
Ru
твердый древесный нарост, мест. русск "губа". Растет на ольхе, тальнике, березе. Березовые наросты употребляются в качестве добавки в жевательный табак.
En
hard knur on a tree (alder, osier-bed, birch). Birch tree knur was used as an additive to chewing tobacco
stem
Ru
медвежий корень, растение травянистого типа, с большими листьями; его едят весной медведи, использовалось как лечебное средство (противовоспалительное)
En
Angelica ursina, grassy plant with big leaves; in the spring the bears eat it, it was used as a medicine (anti-inflammatory)
stem
Ru
летние торбаза из некрашеной равдуги
En
summer boots (torbasa) made out of unpainted deer leather
stem
Ru
перешагивать что-либо многократно или дистрибутивно (< чмаӄас)
En
step over something many times or as a distributive action
stem
Ru
нечаянно что-либо найти, наткнуться на кого-либо, что-либо
En
find something accidently, stumble upon something
stem
Ru
постоянно попадать в трудное, безвыходное положение (< чсскаʔэлкас)
En
get into difficulties all the time
stem
Ru
блуждать, сбиваться с пути многократно или дистрибутивно
En
get lost, loose one's way many times
stem