Dictionary of All Itelmen Words

Total words — 7577
Специальный символ
Специальные символы
ӑ
ё
ŏ
ў
ә
љ
ԓ
њ
ӈ
ӄ
ӽ
кˊ
ӄˊ
пˊ
тˊ
чˊ
˚
ʔ
Фильтр поиска
Аа
ањчпакат-
Ru
повторять
stem
view
ањчпат-
Ru
учить кого-либо многократно или дистрибутивно
En
teach someone many times or as a distributive action
stem
view
ањчп-
Ru
учить кого-либо
En
teach someone
stem
view
ањчхчаӈ-
Ru
пакостить, вредить (ср. ԓивэклын-)
En
make harm, be mischievous
stem
view
аӈазэ-
Ru
узнать человека, понять, что за человек
En
get to know a person, understand what kind of person he/she is
stem
view
Аӈаӄа
Ru
муж/жен (флк) имя бескрылого гусенка, героя одноименного сюжета. Спост. с аʔӈичӽ - словарь "морская утка"; имя, очевидно, звукоподрожательное
En
name of wingless gosling, the main character of the story with the same name
stem
view
аӈаӈч
Ru
таз (кости и вся тазовая часть тела вообще чел жив)
En
bowl (bones and bowl of an animal or human body)
stem
view
аӈйа
Ru
слaвa, хвала
En
word, fame
stem
view
аӈйазо-
Ru
хвалиться, хвастаться постоянно
En
praise, praise all the time
stem
view
аӈйа-
Ru
хвалить, похвалить
En
praise someone
stem
view
аӈйакас
Ru
хвастать
En
brag, boast
stem
view
аӈйас
Ru
хвалить
En
praise someone
stem
view
аӈйаʔ
Ru
хвастун
En
boaster
stem
view
аӈйаʔԓ-
Ru
хвастать, хвастаться
En
boast
stem
view
аӈӄан ит-
Ru
дергаться, корчиться или привлекать к себе внимание каким-либо иным способом
En
shake, attract attention by movement
stem
view
аӈӄан әнт-
Ru
сделать нечто плохое, околдовать кого-либо, напустит порчу и тп; если делается что-либо над самим собой, то в качестве объекта выступает увик
En
do something bad, put a spell on someone
stem
view
аӈӄансхэн-
Ru
постоянно дурить, валять дурака
En
fool around all the time
stem
view
аӈӄансӽ-
Ru
по-дурному, тот, кто дурит, валяет дурака
En
in a bad way, someone who fools around
stem
view
аӈӄансӽлаӽ
Ru
по-дурному, тот, кто дурит, валяет дурака
En
in a bad way, someone who fools around
stem
view
аӈԓ-
Ru
широкий, широко
En
broad
stem
view
аӈԓлаӽ
Ru
плоский
En
broad (about flat objects: wall, cloth, blanket )
stem
view
аӈойкʼа
Ru
бесхвостый (всякое животное)
En
without tail (about animal)
stem
view
аӈэл
Ru
ангел
En
angel
stem
view
апԓкʼалаӽ
Ru
плоский, мелкий (напр. блюдце)
En
flat, shallow (for example, saucer)
stem
view
апрэԓ
Ru
апрель
stem
view
апсчʼат-
Ru
бродить по (глубокому снегу многократно или дистрибутивно)
En
walk (in the deep snow) many times or as a distributive action
stem
view
аптэкаʔ
Ru
аптека
stem
view
апчʼкʼәл
Ru
ложкообразное весло, для того, чтобы загонять рыбу в ловушку; также для того чтобы извлекать рыбу из ловушки
En
spoon-like ore, used to drive fish into a trap, and to extract fish out of the trap
stem
view
апʼәӈ-
Ru
задыхаться (в дыму) ср. пәӈ-
En
stifle (in smoke)
stem
view
апʼәӈлаӽ
Ru
удушливый (дым, воздух)
En
stifling (smoke, air)
stem
view
аргис
Ru
грузовая нарта без спинки; в нее запрягают одного оленя
En
cargo sledge without back, pulled by one reindeer
stem
view
аркан
Ru
аркан
stem
view
асаран
Ru
высота (чего-л.)
En
height (of something)
stem
view
асасйэԓхэн
Ru
плевательница
En
spitting bucket; spittoon
stem
view
асат
Ru
кашель
En
cough, mucus
stem
view
асато-
Ru
отхаркиваться, отхаркивать мокроту
En
cough with mukus
stem
view
асварван
Ru
высота
stem
view
ас-
Ru
высокий, высоко
stem
view
аскԓ-
Ru
кашлять
stem
view
аскʼрэ
Ru
плевательница
En
spitting bucket; spittoon
stem
view
асӄ
Ru
высоко
stem
view
аслаӽ
Ru
высокий
stem
view
асса-
Ru
возвышаться (о местности)
En
be high (about landscape)
stem
view
ассаном
Ru
возвышение - процесс
stem
view
астӄлӽән
Ru
филин
En
eagle owl
stem
view
асхәм
Ru
ягодник, пастбище для оленей
En
berrying grounds, grazing place for deers
stem
view
асэра
Ru
нора
En
hole (of a fox)
stem
view
асʔамԓ-
Ru
заноситься, высоко мнить о себе
En
become haughty
stem
view
асʔас
Ru
высота, высокое место
En
high place, height
stem
view
атал-
Ru
охать
En
moan
stem
view
аталкас
Ru
охать
En
moan
stem
view
атамсӄәл
Ru
пестрая птичка (синица?)
En
colorful bird (tit bird?)
stem
view
аткаљачӽ
Ru
стриж
stem
view
аткʼаљачӽ
Ru
ласточка, стриж
En
swallow, swift (bird)
stem
view
атӄав-
Ru
хромать
En
limp, lame
stem
view
атӄавэ-
Ru
хромать
En
limp, lame
stem
view
атӄусаʔ
Ru
хромой
En
lame, limply
stem
view
атԓал-
Ru
разуваться, снимать обувь
En
take the shoes off
stem
view
атԓхо-
Ru
износиться (обуви)
En
wear shoes out
stem
view
атԓэмка-
Ru
спец. ставить заплаты на подошвах обуви
En
patch soles of shoes
stem
view
атԓэмканоӈ
Ru
заплата на подошве обуви (на голенище, например, ставят азамсноʔн)
En
patch on shoe sole (if it is on a boottop, it is called азамсноʔн)
stem
view
атԓэмкʼа-
Ru
ставить заплаты (на обувь), спец. ставить заплаты на подошвах обуви
En
put a patch on shoes, fix (shoes), patch soles of shoes
stem
view
атԓэмкʼанŏӈ
Ru
заплата на подошве обуви (на голенище, например, ставят азамсноʔн)
En
patch on shoe sole (if it is on a boottop, it is called азамсноʔн)
stem
view
атԓэмкʼат-
Ru
латать обувь многократно или дистрибутивно
En
patch shoes many times or as a distributive action
stem
view
атԓэмкʼаʔԓ-
Ru
ставить заплаты на подошвы обуви (ср. атԓэмкʼа-)
En
patch soles on shoes
stem
view
атноӄол
Ru
заброшенный посёлок (где никто не живёт)
En
abandoned or uninhabited village
stem
view
атнолан
Ru
житель
En
inhabitant, denizen (of a village)
stem
view
атном
Ru
посёлок, деревня, село, город
En
village, settlement
stem
view
атноч
Ru
мышиный амбарчик (с кимчигой, их раскапывали) ср. кавирвиӈ
En
mouse's stock (with spring beauty roots, there were dug out)
stem
view
атноʔан
Ru
деревенский, сельский
En
rural, village, homy
stem
view
атскʼай
Ru
утка, типа крохаля
En
merganser duck
stem
view
атслаӈ
Ru
водяной чуман (камч), берестяная посуда типа бака, чана для хранения воды
En
utensil made out of smooth elm, used to keep water in it
stem
view
аттара
Ru
конура
En
dog's kennel
stem
view
атх-
Ru
светлый, светло
En
light
stem
view
« 1 2 3 4 5 6 7 . . . 74 75 76 »