IAVD

тхэӈэ-

stem

тхэӈэс

stem

тхэʔанкэ

Ru

им, к ним

stem

тхʔал

Ru

отсюда

En

from here

stem

тӽа-

Ru

идти (о снеге)

En

fall (about snow)

stem

тӽакас

stem

тӽала-

Ru

немного идти (о снеге)_

stem

тӽалакас

stem

тӽал-

Ru

есть что-либо (ср. кокас)

stem

тӽаллэс

stem

тӽаллэт-

Ru

съедать что-либо, целиком до конца

stem

тӽаллэтэс

stem

тӽалтӽал

Ru

мясо

En

meat

stem

тӽам

Ru

кость

stem

тӽаʔԓэс

Ru

приемный ребенок

stem

тӽӑл-

Ru

есть (что-л.), поесть

En

eat

stem

тӽӑллэс

stem

тӽз-

Ru

плести что-либо, вплести (мелкую рыбу, икру)

stem

тӽзовала-

Ru

стоять недолгое время

stem

тӽзовалакас

stem

тӽзовата-

Ru

пойти постоять

stem

тӽзоватакас

stem

тӽзокас

stem

тӽзоʔӈэ-

Ru

стоять прочно, крепко

stem

тӽзоʔӈэкас

stem

тӽзу-

Ru

стоять

En

stand

stem

тӽзэс

stem

тӽивлаӽ

Ru

здоровый, бодрый

En

healthy

stem

тӽиз-

Ru

мочиться

stem

тӽин-

stem

тӽистӽис

Ru

моча

stem

тӽисум

Ru

сухое рыбье мясо без костей и кожи (например юколовое)

stem

тӽитӽиӈ

Ru

лоскуток юколы, который не срезают, а сдирают вдоль по пластине и едят

stem

тӽитӽэсхӄ

Ru

крошка от юколы

stem

тӽиʔин

Ru

их (принадлежащий им)

En

their

stem

тӽлом

Ru

старик, старуха

stem

тӽлоӈ лэ-

Ru

стареть, стариться

stem

тӽлоӈ лэкас

stem

тӽлотэ-

Ru

стареть, стариться

stem

тӽлотэкас

stem

тӽлочӽ

Ru

старик, старуха

stem

тӽлытзу-

Ru

кататься с горы

En

slide down the mountain

stem

тӽлэтзокас

stem

тӽлэтэ-

Ru

глотать

En

swallow

stem

тӽлэтэс

stem

тӽнос

stem

тӽну-

Ru

наполнять что-либо (твердыми предметами, сыпучими, жидкостями), набивать что-либо плотно, битком

En

load a rifle

stem

тӽтупэс-

Ru

привязать бат (лодку) к чему-либо (колу, ветке и тп)

stem

тӽтупэскас

stem

тӽәл-

Ru

есть, кушать

stem

тӽэзата-

Ru

пойти мочиться

stem

тӽэзатакас

stem

тӽэ-

Ru

загораться (ср. әнтӽэс)

stem

тӽэкас

stem

тӽэл-

Ru

месить (муку, глину) вообще смешивать, растирать, толочь, получая однородну массу

stem

тӽэлэс

stem

тӽэскас

stem

тӽэт-

Ru

загораться (<тӽэкас)

stem

тӽэткас

stem

тыви-

Ru

ходить на лыжах

stem

тывикас

stem

тывином

Ru

след (лыжный)

stem

тывљат-

Ru

бродить по реке (при постановке сети, морды для ловли рыбы и тп)

stem

тызвин

Ru

ваш (ваша, ваше, ваши)

En

your

stem

ты-

Ru

вносить, вталкивать что-либо внутрь, вводить кого-либо

stem

тыӄрэл

Ru

свистулька из тальника (ср. ковом)

stem

тылвизи-

Ru

возвращать (кого-либо, что-либо)

stem

тылвизит-

Ru

возвращать (<тэлвэзэс)

stem

тылвиԓ-

Ru

пугаться (см. фтэкас)

stem

тыл-

Ru

колоть, укалывать

En

prick

stem

тыл-

Ru

быть (глагол связка см. ԓкэс)

En

be

stem

тылкас

stem

тылла-

Ru

щупать что-либо, кого-либо

stem

тыллас

stem

тыллатала-

Ru

немного пощупать кого-либо, что-либо

stem

тыллаталас

stem

тыллатата-

Ru

пойти пощупать кого-либо, что-либо

stem

тыллататас

stem

тыллат-

Ru

щупать, ощупывать

stem

тыллаткас

stem

тыллатэс

stem

тылсхэн-

Ru

многократно колоть, прокалывать , протыкать что-либо (<тыл-)

stem

тылтэʔн

Ru

брови

En

eyebrows

stem

тылхԓ-

stem

тылхԓ-

Ru

пугаться, испугаться

En

to be scared

stem

тылхԓкас

phrase

тылшкур

Ru

тупая стрела с деревянным наконечником

stem

тымкч

Ru

большой палец

stem

тымпԓ-

Ru

носить, переносить; возить, привозить

En

carry, bring

stem

тымпԓэт-

Ru

носить, разносить, возить, развозить (целиком или дистрибутивно)

stem

тымэ-

Ru

крыть крышу

stem

тымэ-

Ru

крыть, покрывать крышу (только травой)

En

cover

stem

тын-

Ru

выносить что-либо наружу, вытаскивать, выставлять что-либо (ср. тэс)

stem

тынувал

Ru

род

stem

тынутын

Ru

родственник, родня

En

relative

stem

тыӈ-

Ru

выносить, уносить

En

bring out

stem

тыӈрэл

Ru

грудь животного, грудная часть туши

stem

тырвит-

Ru

толстеть (человек), жиреть (животное, птицы)

stem

тырвиткас

stem

тытӄс

Ru

большое село, деревня

stem

Dictionary of All Itelmen Words