Dictionary of All Itelmen Words

Total words — 7577
Специальный символ
Специальные символы
ӑ
ё
ŏ
ў
ә
љ
ԓ
њ
ӈ
ӄ
ӽ
кˊ
ӄˊ
пˊ
тˊ
чˊ
˚
ʔ
Фильтр поиска
Бб
баврачӽ
Ru
крючок для извлечения чего-либо из бочки, "куба" (см. кутх) и т.д.
En
a hook, used to extract something out of a barrel
stem
view
байдар
Ru
байдара, охотничья лодка
En
canoe, a fisherman's boat
stem
view
бак
Ru
бак (для воды)
stem
view
банкаʔ
Ru
банка
En
can, tin, jar
stem
view
бања
Ru
баня
En
bath-house, Russian sauna
stem
view
баран
Ru
лежачий баран нарты (горизонтальная дуга)
En
a part of sledge, pulka (horizontal arc)
stem
view
библиотэка
Ru
библиотека
stem
view
библиотэкар
Ru
библиотекарь
stem
view
бивылик
Ru
пить
En
drink
phrase
view
билет
Ru
билет
stem
view
Биљукай
Ru
муж. имя (мифол.) см. Пиљачуч
En
male name
stem
view
бљуцэн
Ru
блюдце
stem
view
богачӽ
Ru
бог (русск.), икона
En
God, icon
stem
view
борт
Ru
борт
En
side (Russian loan word without Itelmen meaning?)
stem
view
ботинкаʔн
Ru
ботинки
stem
view
бочкаʔ
Ru
бочка
En
barrel
stem
view
браво
Ru
хорошо, отлично, превосходно
En
very well, perfect, wonderful
stem
view
бравой
Ru
хороший
En
good, beautiful
stem
view
бригада
Ru
бригада
stem
view
бротнэʔн
Ru
бродни (заимств. русск.) длинные сапоги из шкур шерстью вниз, выстриженной
En
long boots made out of leather
stem
view
брэвноʔ
Ru
бревно
En
log
stem
view
брэвнэ
Ru
(русск.) бревно
En
log
stem
view
Брюч
Ru
муж/жен имя собственное. "живосгоревший(ая)", от того назван, что некоторой сродник его (ее) сгорел в юрте. Ср. Брумич
stem
view
будущий
Ru
будущий
stem
view
букварь
Ru
букварь
stem
view
букваʔ
Ru
буква
stem
view
букиска
Ru
букашка; возм. черт, злой дух
En
moth; evil spirit
stem
view
булкаʔ
Ru
булка
En
small loaf, roll
stem
view
бумагаʔ
Ru
бумага
stem
view
бумажной
Ru
бумажный
stem
view
бурин
Ru
Язык А (=восточный язык) или название племени, говорившего на языке А (на восточном языке)
En
the name of the tribe, which was speaking language A
stem
view
бусиʔԓ-
Ru
моросить (мелкий дождь)
En
drizzle
stem
view
бутылкаʔ
Ru
бутылка
stem
view
Быргач
Ru
муж/жен. имя собственное, род некоторой болезни
stem
view
быстрой
Ru
быстрый
stem
view
бэвэ-
Ru
реветь (медведь, бык, вообще зверь) (звукоподраж.)
En
moo, bellow, roar (about a cow, a bear)
stem
view
бэлкаʔ
Ru
белка
stem
view
бэљи-
Ru
белить что-л.
En
whitewash something
stem
view
бэљиʔԓ-
Ru
белить, заниматься побелкой
En
whitewash
stem
view
бэток
Ru
приспособление для собирания ягод; конусообразный берестяной или жестяной короб для сбора голубики
En
a tool to pick up berries
stem
view
Вв
важной
Ru
важный
stem
view
вайатәр
Ru
грудь (как часть тела, которой дышат) (человек, зверь, птица)
stem
view
вайла-
Ru
торопиться
stem
view
вайлакэс
Ru
торопиться
stem
view
ваймаӈто-
Ru
веселиться; развлекаться
stem
view
валаʔн
Ru
волны, морская зыбь
stem
view
валвачӽ
Ru
уточка
stem
view
Валэн-Синаӈэвт
Ru
жен. (флк.) имя невесты Эмэмкута, которую добывает ему его сестра Синаӈэвт
stem
view
валэʔԓ-
Ru
штормить, волноваться (русский "вал")
stem
view
ваљэнкаʔн
Ru
валенки
stem
view
ваԓч
stem
view
ван-
stem
view
вањчк
Ru
вверху, выше (по течению реки)
stem
view
ваӈахла-
Ru
зевать
stem
view
ваӈэ-
Ru
вышивать, украшать вышивкой что-либо
stem
view
ваӈэч
Ru
вышивка
stem
view
ваӈэʔԓ-
Ru
шить красиво, вышивать, украшать вышивкой
En
sew beautifully with embroidery
stem
view
Вапаӄамтаԓхан
Ru
жен. (фолк) "маленькая девушка мухомор" (ср. вэпӄ); это имя носят девушки-мухоморы, заманившие к себе Тсэлкутха
stem
view
вапкʼәл
Ru
камень (несколько большего размера чем вач)
stem
view
вапӄ
Ru
мухомор
stem
view
варжин
Ru
варженка (деталь нарты): род перил, чтобы удержать груз
stem
view
варнасӽӄ
Ru
старьё, тряпье, барахло (см. варнаʔн)
En
old rags, old things
stem
view
варнаʔн
Ru
одежда, постель, всякое меховое и матерчатое имущество
stem
view
ват-
Ru
обессиливать, выбиваться из сил (от долгой ходьбы)
stem
view
ватскʼэ
Ru
худое, полудохлое животное (медведь, собака, лошадь, корова и т.п.)
stem
view
ватсхэн-
Ru
выбиваться из сил (многократно)
stem
view
ватэ-
Ru
окаменеть
stem
view
ватʼсӽ
Ru
морской конек
stem
view
вахнэʔ
Ru
навага (русск. вахня)
stem
view
вач
Ru
камень
stem
view
вачэʔн
Ru
камусные штаны мехом наружу
stem
view
ваʔан
Ru
каменный
stem
view
взаймаʔ
Ru
взаймы
En
on loan
stem
view
вивэс
Ru
доска
stem
view
видрэʔ
Ru
выдра (< русск.)
stem
view
вий-
Ru
дуть
stem
view
вийкэс
Ru
дуть
stem
view
ви-
Ru
плыть по течению, течь
stem
view
вилвэл
Ru
заквашенная рыба
stem
view
вилзано-
Ru
напиваться допьяна, пьянствовать (см. вил-)
stem
view
вил-
Ru
пить что-либо
En
drink something
stem
view
вилном
Ru
питье, напиток (< вил-)
stem
view
« 1 2 3 4 5 6 7 8 9 . . . 74 75 76 »