Dictionary of All Itelmen Words
Total words — 7577
Специальные символы
ӑ
ё
ŏ
ў
ә
љ
ԓ
њ
ӈ
ӄ
ӽ
кˊ
ӄˊ
пˊ
тˊ
чˊ
˚
ʔ
Ӄӄ
Ru
кухлянка-парка (национальная верхняя одежда из двух слоев: мехом наружу и мехом внутрь)
En
fur coat (Itelmen overcoat - kukhlyanka)
stem
Ru
рваться, вырываться (о собаке, с привязи, из-под замка) срываться (сверху)
En
break loose (especially about a dog)
stem
Ru
речушка впадает слева в Йикив, 1 км ниже Изменной сопки
En
river flowing from the left into Jikig, 1 km lower than Izmennaya hill
phrase
Ru
"Щеки" (участок реки между двумя сопками, также пос. правой и левой ӄуфсис. на них много брусники)
En
"Cheeks" (place in the river between two hills)
stem
Ru
муж (флк) "маленький человек кукушка". Главный герой одного из сюжетов, не имеющий прямой связи с Кутхом и его семьей.
stem