Dictionary of All Itelmen Words

Total words — 7577
Специальный символ
Специальные символы
ӑ
ё
ŏ
ў
ә
љ
ԓ
њ
ӈ
ӄ
ӽ
кˊ
ӄˊ
пˊ
тˊ
чˊ
˚
ʔ
Фильтр поиска
Аа
атх-
En
become white, turn white
Ru
белеть, светлеть, выщветать, линять
stem
view
атхкәзәм
En
fir tree, quaking aspen
Ru
ель, осина
stem
view
атхкʼза-
En
spark (lightning)
Ru
блестеть, поблескивать (молния)
stem
view
атхкʼәз-
En
spark (lightning)
Ru
блестеть, поблескивать (молния)
stem
view
атхкʼәм
En
gray (hair)
Ru
седой
stem
view
атхкʼэм
En
grey-haired, white-haired
Ru
седой
stem
view
атхкʼэмамэ-
En
become gray (hair)
Ru
седеть (ср. атхԓ-)
stem
view
атхӄ
En
light, bright
Ru
светло
stem
view
атхлаӽ
En
white, pale, light
Ru
белый; бледный; светлый
stem
view
атхԓ-
En
become white, become gray
Ru
белеть, седеть
stem
view
атхса-
En
dawn
Ru
светать (редкая форма, срв. тхсакес)
stem
view
атхсаноʔан
Ru
восточный
stem
view
атхсанŏм
Ru
восток
stem
view
атхсат-
En
fade out in the sun
Ru
выгорать, выцветать
stem
view
атхʔатх
En
light, world, universe
Ru
свет, вселенная, мир
stem
view
атхʔатхчан
En
world
Ru
всемирный
stem
view
атәрватэ-
En
bicker, flicker (creating a mirage)
Ru
колыхаться, создавая марево, мираж
stem
view
атәта
En
kind of a duck
Ru
утка-зяблик
stem
view
атэԓ
En
not so long ago
Ru
недавно, не так давно (ср. итʼэ)
stem
view
Афчаӽ
En
Izmennaya hill
Ru
Изменная сопка (жилище Тылвана). На леовм берегу Тигиля, чуть ниже реки Изменной
stem
view
аханом
Ru
воротник бобровый или соболиный
stem
view
ахԓата-
En
go to take off skins, pick up berries etc.
Ru
пойти снимать шкуры, собирать ягоды и тд
stem
view
ахԓ-
Ru
снимать; распрягать; снимать урожай; рвать цветы
stem
view
ахԓэт-
En
collect harvest many times etc
Ru
многократно снимать урожай и тп
stem
view
Ахрирэгэн ушаном
Ru
архиереев стан, полянка на правом берегу менее 1 км ниже каскуʔњчиʔњч
phrase
view
ахс-
Ru
родиться
stem
view
ахт-
Ru
разделывать рыбу, пластать
stem
view
ахтном
Ru
место разделки рыбы
stem
view
аӽԓата-
En
go to take off skins, pick up berries etc.
Ru
пойти снимать шкуры, собирать ягоды и тд.
stem
view
аӽԓ-
En
harvest; pick flowers
Ru
снимать (одежду); распрягать (оленей, собак); снимать урожай (особенно картофеля)
stem
view
аӽԓэт-
En
collect harvest many times etc
Ru
многократно снимать урожай и тп.
stem
view
аӽс-
En
give birth, calve
Ru
рожать
stem
view
ача-
En
pour water over something (for example, stones in russian sauna)
Ru
облить, обдать водой (например, камни в бане)
stem
view
ачас
stem
view
ачињчк
En
yesterday
Ru
вчера ср. фчора
stem
view
ачињчʼан
Ru
вчерашний
stem
view
ачплэ-
En
scoop something
Ru
зачерпывать что-либо
stem
view
ачхӄʼалаӽ
En
bold
Ru
лысый
stem
view
ачәбрэ
En
Russian (expresses slighting attitude)
Ru
русский (прозвище пренебрежительное)
stem
view
ачәњчх
En
forest
Ru
лес
stem
view
ачʼал
En
basket for berries with a handle, used to collect berries
Ru
берестяная корзина, корзинка для ягоды, с ручкой, в нее собирают ягоду непосредственно из нее пересыпают в мумх (корзину) или оромх; берестяной конусообразный туес, подвешиваемый к поясу
stem
view
ачʼсинԓ-
En
sneeze
Ru
чихать
stem
view
ачʼэ-
En
bark (dog)
Ru
лаять (собака)
stem
view
аэродром
Ru
аэродром
stem
view
аʔаԓо-
En
ask to go to toilet (children)
Ru
проситься на горшок (дети)
stem
view
аʔасх-
En
make a nest
Ru
гнездиться
stem
view
аʔвачӽ
En
russian
Ru
русский (ср. ттэхч)
stem
view
аʔйваӄрэԓхэн
En
skull
Ru
череп
stem
view
аʔйувʔай
En
brain (human, animal)
Ru
головной мозг (человек, животное)
stem
view
аʔлом
En
it would be better if.. (interjection used in questions)
Ru
что ли, лучше бы и т.п. (вводное слово, преимуществ. в вопрос. оборотах)
stem
view
аʔлот
En
ear excretion; fig. disobedient child
Ru
выделение из ушей; перенос. непослушный ребенок
stem
view
аʔнвсэс
En
window, hole to let the light in
Ru
окно, отверстие для света
stem
view
аʔнквас
En
bait (hunting)
Ru
приманка (охот)
stem
view
аʔноӈ
En
plate of fish
Ru
рыбья пластинка; т.е. половина рыбьей тушки, разрезанная вдоль
stem
view
аʔнтхԓ-
En
see how somebody is eating
Ru
смотреть, как едят (глотать слюни от голода)
stem
view
аʔнфсат-
En
emit light, see through, flicker
Ru
светить, просвечивать сквозь что-либо, мерцать
stem
view
аʔнфс-
En
shine (sun)
Ru
светить (солнце)
stem
view
аʔнхчас
En
food leftovers
Ru
остаток еды приготовленной ранее
stem
view
аʔнэсхват-
En
forget
Ru
забывать
stem
view
аʔӈэ
En
duck (a kind of duck)
Ru
утка
stem
view
аʔӈэчӽ
En
sea duck
Ru
морская утка
stem
view
Ӑӑ
ӑлфс-
En
sail (on top of something) upstream, against the stream
Ru
плыть (на чем-либо) вверх, против течения (ср. фи-)
stem
view
ӑӈӄа
En
what
Ru
что
stem
view
ӑӈӄаԓ
Ru
чем; каким образом
stem
view
ӑӈӄанкит
Ru
почему, зачем
stem
view
ӑӈӄанэʔсх
En
why, what for
Ru
зачем, для чего
stem
view
ӑӈӄата
Ru
что-то
stem
view
Бб
бабутэ-
En
grow old (about a woman)
Ru
стареть (о женщине)
stem
view
бабучӽ
En
granny, old woman
Ru
бабушка
stem
view
бабушкачӽ
Ru
бабушка (<русс.)
stem
view
« 1 2 3 4 5 6 7 8 . . . 74 75 76 »