тыл-

тыл
stem VK90, V-T284
lexical-unit_form_text
en
1. prick
Переходный глагол 1
examples
  • ттылчэн [ttilčen] — I pricked him
  • куԓӽтʼил ктылʔин [kuɬχtʼil ktilʔin] — he punctured the skin
  • увик тэлэс [uwik teles] — puncture oneself
  • увик ттылчэн [uwik ttilčen] — I pricked myself
  • заӄ увик ӄтылх [zaq uwik qtilx] — don’t prick yourself
2. drive in, nail up (into the ground, into a wall)
Переходный глагол 1
examples
  • упвэʔн ӄтылхиʔн [upweʔn qtilxiʔn] — drive the stakes in (imperative)
  • гвоздяʔн тылэзнэʔн [gvozdʲaʔn tilezneʔn] — he is nailing
ru
1. колоть, укалывать
Переходный глагол 1
examples
  • ттылчэн [ttilčen] — я уколол его
  • куԓӽтʼил ктылʔин [kuɬχtʼil ktilʔin] — он проколол шкурку
  • увик тэлэс [uwik teles] — уколоться
  • увик ттылчэн [uwik ttilčen] — я укололся
  • заӄ увик ӄтылх [zaq uwik qtilx] — не уколись
2. забивать (в землю, стену)
Переходный глагол 1
examples
  • упвэʔн ӄтылхиʔн [upweʔn qtilxiʔn] — забей колья
  • гвоздяʔн тылэзнэʔн [gvozdʲaʔn tilezneʔn] — он забивает гвозди
Comments