иʔнухт-

иʔнухт
stem VK124, V-e_209 V-e_208
lexical-unit_form_text
en
1. to take away, take away by force
Переходный глагол 1
examples
  • фаԓч ӄʼиʔнухтэх әннанк [xʷaɬč qʼiʔnuxtex ənnank] — take the knife from him
  • әннанк чʼит кʼиʔнухтʼин [ənnank čʼit kʼiʔnuxtʼin] — he took the rifle from him
2. take away by force
Непереходный глагол
ru
1. отнимать, отбирать
Переходный глагол 1
examples
  • фаԓч ӄʼиʔнухтэх әннанк [xʷaɬč qʼiʔnuxtex ənnank] — отними у него нож
  • тʼиʔнофтпәнэн [tʼiʔnoxʷtpənen] — я отобрал для них
  • фањԓ тʼиʔнофтчэн ипԓх [xʷanʲɬ tʼiʔnoxʷtčen ipɬx] — нож я отобрал у товарища
  • әннанк чʼит кʼиʔнухтʼин [ənnank čʼit kʼiʔnuxtʼin] — он отобрал у него ружье
2. отнимать, отбирать у кого-либо
Непереходный глагол
example
  • ӄԓхилӈихч эʔнофткас [qɬxilŋixč eʔnoxʷtkas] — перестань отбирать
Comments