әԓчку-

әԓчку
stem VK109, V-E043 VK109, V-E042, V-Q033
lexical-unit_form_text
en
1.
Переходный глагол 1
examples
  • тәԓчкузвин [təɬčkuzwin] — I see you
  • тәԓчкусчэн [təɬčkusčen] — I see him
  • әԓчкузэмнэн [əɬčkuzemnen] — he sees me
  • әԓчкузмиӈ? [əɬčkuzmiŋ?] — do you see me?
  • ӄәԓчкумиӈ [qəɬčkumiŋ] — look at me (imperative)
  • кәԓчкуʔин [kəɬčkuʔin] — he saw him
  • ӄаʔм әԓчку ӄ иԓнэн [qaʔm əɬčku q iɬnen] — he didn’t see him
2.
Непереходный глагол
examples
  • тәԓчкускичэн [təɬčkuskičen] — I see
  • ӄәԓчкухч [qəɬčkuxč] — look
  • әԓчкуӄзувэн [əɬčkuqzuwen] — he was looking
  • кәԓчкукнэн [kəɬčkuknen] — he looked into
ru
1. взглянуть (на кого-либо); видеть, увидеть; смотерть (на кого-либо, что-либо)
Переходный глагол 1
examples
  • тәԓчкузвин [təɬčkuzwin] — я вижу тебя
  • тәԓчкусчэн [təɬčkusčen] — я вижу его (смотрю на него)
  • әԓчкузэмнэн [əɬčkuzemnen] — он видит меня
  • әԓчкузмиӈ? [əɬčkuzmiŋ?] — ты видишь меня?
  • ӄәԓчкумиӈ [qəɬčkumiŋ] — посмотри на меня
  • кәԓчкуʔин [kəɬčkuʔin] — он увидел его (посмотрел на него)
  • ӄаʔм әԓчку ӄ иԓнэн [qaʔm əɬčku q iɬnen] — он не видел его
2. смотреть, посмотреть; заглядывать
Непереходный глагол
examples
  • ӄаʔм әԓчкукаӄ (ԓчкукинкин) клэкэн [qaʔm əɬčkukaq (ɬčkukinkin) kleken] — (он) ослеп (не видящим стал)
  • тәԓчкускичэн [təɬčkuskičen] — я смотрю
  • ӄәԓчкухч [qəɬčkuxč] — посмотри
  • әԓчкуӄзувэн [əɬčkuqzuwen] — он смотрел
  • кәԓчкукнэн [kəɬčkuknen] — он посмотрел (заглянул)
Comments