чʼумкʼэ-

чʼумкʼэ
stem VK106, V-CH'12
lexical-unit_form_text
ru
1. заворачивать кого-либо, что-либо во что-то, пеленать
Переходный глагол 1
examples
  • сапчаӽ кԓʔин, пʼэчӽ кчʼумкʼэʔин [sapčaχ kɬʔin, pʼečχ kčʼumkʼeʔin] — она взяла шкурку, завернула (в нее) сыночка
  • пʼэч әннан кԓфӑњчʔан кʼасхкнан, кчʼумкʼэʔн [pʼeč ənnan kɬʍənʲčʔan kʼasxknan, kčʼumkʼeʔn] — сына своего старшего она родила, заперенала его
  • кәмма миљљачӽ аӈсчиʔӈичӽэнк ˚тчʼимкʼэчэн [kəmma milʲlʲačχ aŋsčiʔŋičχenk ˚tčʼimkʼečen] — я ребенка в одеяло завернула
en
1. wrap something, somebody into something; diaper
Переходный глагол 1
example
  • сапчаӽ кԓʔин, пʼэчӽ кчʼумкʼэʔин [sapčaχ kɬʔin, pʼečχ kčʼumkʼeʔin] — he took the skin and wrapped her son in it
Comments